D urante los siglos VI-XIV las encuadernaciones de los textos fueron realizadas por los copistas, libreros y pergamineros de los monasterios e iglesias en donde se copiaba el texto. La hechura de un libro implicaba varios procedimientos, desde la copia e ilustración del texto, hasta el cosido y su encuadernación; todo un arte que hay que valorar y apreciar, puesto que además se empleaban técnicas diversas como el manejo de la madera y la orfebrería, en la que solo manos hábiles podían realizar tan majestuosos trabajos. ____________________ During the VI-XIV centuries bindings texts were made by copyists, booksellers and pergamineros of monasteries and churches where the text was copied. The making of a book entailed several methods, from copying and illustration of the text, to the stitching and binding, an art to be valued and appreciated, as well various techniques were employed as handling wood and metalwork , in which only skilled hands could perform so majestic work. ____...